同时,埼玉县狭山警署附近发现了一具死亡记者的屍体,警方调查後得知这名记者挖出御子柴的前科,企图勒索他。负责此案的刑警於是认为御子柴有着十足的杀人动机,然而在彻底调查後,却发现御子柴拥有牢不可破的不在场证明──
无良律师御子柴礼司真的是凶手吗?
他又是出於什麽意图接下这桩可说是毫无胜算的保险金杀人案?
令人惊愕的法庭逆转大戏,即将开演!
作者简介
■作者简介
中山七里(nakayaashichiri1961-)
出生於日本岐阜县。
2010年以第八届「这本推理小说了不起!」大奖得奖作《再见,德布西》出道。
作风多元,有明朗的音乐推理,也有阴郁沉重的悬疑小说。出道短短数年至今,已经出版近二十部作品,质量均佳,是近年来甚受瞩目的新锐娱乐小说家。
本作另有续集《追忆夜想曲》,系列销量已破十万册。
■译者简介
李彦桦
1978年出生。日本关西大学文学博士、台湾东吴大学日文系硕士。钻研翻译理论多年,译作涵盖文学、财经、实用丛书、旅游手册、轻小说、漫画等各领域。
第一章罪行鲜度
-1-
这是御子柴礼司生平第二次碰触屍体。
虽说是第二次,手指并没有习惯屍体的触感。开始硬化的肉体早已失去弹力与体温,称不上是「生命」,但活生生的感觉却又与「物体」有着一线之隔。这种介於「生命」与「物体」之间的模糊定位,在手指上造成了一种莫名的不适感。遭挤压的皮肤没有恢复原状,简直像是尙未凝固的黏土人偶。
自嘴角延伸而出的舌头几乎触及地面,模样宛如另一种不同生物的屍骸,看起来诡异可怖。但即使再怎麽不想靠近,毕竟不能将屍体放置不理。幸好肠胃及膀胱的内容物不多,没有发生脱粪或失禁的现象。然而死後持续分泌的胃液正在融解胃壁,让屍体从内部开始腐败。倘若再过几天,屍体将因内部自然发生的腐气而逐渐膨账,将腐臭屍液自全身上下大小孔穴挤出体外。到那时候,别说是处理毛发及指纹的问题,光是将周围地面清洗乾净就得花上不少功夫。绝对不能让警察知道犯案的眞正地点。没错,至少短时间内不行。
御子柴礼司一一脱去屍体身上的衣物。脱下鞋子时,忽感觉重量有些不大寻常。翻起鞋底一瞧,上头钉着止滑钉。或许是死者认爲胶底的鞋子容易滑倒,所以钉上了这玩意吧。如此行事谨愼的人竟然就这麽死了,眞是一件讽刺的事情。御子柴一边想着,一边以塑胶布将屍体裹得密不透风,接着一口气扛在肩上。
屍体沉重得令御子柴脚下踉跄了好几步。
御子柴向来对自己的体力很有自信,何况死者身材又瘦又小。没想到实际扛起来,竟是如此吃力。这让御子柴产生了一种错觉,彷佛死者的怨念全转化成了屍体的重量。失去了灵魂的肉体,反而变得更重了。一想到这里,御子柴心中蓦然浮现尘封在回忆深处的一幅画面。那是个死在自己手里的小女孩。明明体型纤细娇小,当初搬运时也是费了一番功夫。
屋外依然下着倾盆大雨。深邃夜色中,可以看见一缕缕自天上射来的银枪。关东地区进入梅雨季,到今天已是第十一天。前几天下的都是毛毛细雨,直到今天傍晚雨势才突然转强,彷佛要将之前累积的雨水全部下完似的。根据气象报导,缓缓北上的梅雨线与来自大陆的热带高气压撞在一起,将爲局部地区带来每小时五十公厘的豪雨。对御子柴来说,这场雨简直是上天的恩赐。看来老天爷也是站在自己这一边的。大雨不但洗掉了柏油路面上的车轮痕迹及沙地上的足迹,雨滴冲击地面的声音也掩盖了包含惨叫声在内的一切声响。昂贵的西装虽然湿透,只要送乾洗就行了。至於鞋子,还是处理掉比较保险,毕竟鞋底可能附着了自己意想不到的东西。