卡雅笑了几声:&ldo;我有时会抽烟,我觉得抽烟会让我……冷静一点儿吧。&rdo;
&ldo;嗯。你想过你要做什么吗?我是说四十八小时以后。&rdo;
卡雅摇了摇头:&ldo;回犯罪特警队,把脚搁在桌子上,等待一件小命案发生,小到连克里波都懒得从我们手中抢走。&rdo;
哈利拍了拍烟盒,拍出两根香烟,凑到嘴中点燃,再递一根给卡雅。
&ldo;《扬帆》(now,voyar),&rdo;卡雅说,&ldo;亨……亨……这部电影的男主角叫什么名字来着?&rdo;
&ldo;亨里德,&rdo;哈利说,&ldo;保罗&iddot;亨里德。&rdo;
&ldo;他替她点烟的那个女主角呢?&rdo;
&ldo;贝蒂&iddot;戴维斯。&rdo;
&ldo;这部电影超好看。要不要我拿件厚一点儿的外套给你?&rdo;
&ldo;不用,谢谢。对了,为什么你要坐在露台上?这又不是热带夜晚。&rdo;
卡雅拿起一本书说:&ldo;我的脑袋在冷空气里比较清醒。&rdo;
哈利看了看那本书的封面:&ldo;《物质一元论》。嗯,让我想起一些哲学课的片段。&rdo;
&ldo;是啊。唯物主义认为万物都是物质和能量,一切发生的事都属于更大的算式和一连串的效应,全都是已发生之事所造成的结果。&rdo;
&ldo;而自由意志是虚假的?&rdo;
&ldo;没错。我们的行为由脑子里的化学成分所决定,化学成分由谁选择和谁生小孩而决定,而他们的选择由脑子里的化学成分所决定,以此类推。比如说,万物都可以回溯到宇宙起源的大爆炸,甚至在大爆炸之前,包括这本书之所以写成,以及你现在脑子里的思绪。&rdo;
&ldo;这些我还记得,&rdo;哈利点了点头,将一口烟呼到冬夜之中,&ldo;这让我想起一位气象学家说过,只要给他所有的相关变量,他就能预测未来所有天气。&rdo;
&ldo;而且我们也可以在命案发生前加以制止。&rdo;
&ldo;并预测一位女警坐在露台上讨了根烟,手里拿着昂贵的哲学书。&rdo;
卡雅大笑:&ldo;这本书不是我买的,是我在屋子里的书架上发现的。&rdo;她噘起嘴,吸了口烟。烟雾迷蒙了她的双眼。&ldo;我从来不买书,我只借书,或偷书。&rdo;
&ldo;我不觉得你像小偷。&rdo;
&ldo;没有人觉得我像小偷,所以我从来没被逮到过。&rdo;她说,将烟搁在烟灰缸上。
哈利咳了几声:&ldo;那你为什么要偷东西?&rdo;
&ldo;我只偷手头宽裕的熟人的东西,我偷他们的东西不是因为我贪心,而是因为我手头有点儿紧,我念书的时候还偷过大学厕所里的卷筒卫生纸。对了,约翰&iddot;芬提写的那本很好看的小说,你记起书名了吗?&rdo;