怪力小说网

怪力小说网>极品农民俏村花免 > 690好奇宝宝第十更(第2页)

690好奇宝宝第十更(第2页)

这……这,太夸张了吧!

《海燕》这首俄国现代诗,即便作为华夏人,赵二狗仍然耳熟能详,他能不耳熟能详吗,在小学的语文课本上,他抄这首诗足足抄了二三十遍,就是因为上课的时候拽了一下同桌的小辫子,然后她给老师告状,老师一怒之下,就给了他这样的惩罚,所以,对于这首诗,赵二狗一辈子也忘不了。

“暴风雨!暴风雨就要来啦!这是勇敢的海燕,在怒吼的大海上,在闪电中间,高傲地飞翔,这是胜利的预言家在叫喊——让暴风雨来得更猛烈些吧!”赵二狗握着拳头,在一边合声朗诵道。

“夫君,你也懂俄文?”冰玉抬起来头,惊奇地问道。

赵二狗咳嗽了一声,他会个屁的俄语,他只是以前上学时,学过这首诗的中文版而已。倘若让他照着原文念,他可没有这个本事。

“那你再来翻译这一句。”赵二狗又打开了一个页面,只着一段英文诗说道。

冰玉看了一眼,于是念道:“Isnotbetweenlifedeath。ButwhenIstandinfrontofyou。YetyoudontknowthatIloveyou。Thefurthestdistanceintheworld……”

赵二狗的下巴差点掉到地上啦,这是纯正的牛津英语腔,虽然他的英语不怎么样?但是他毕竟学了这么多年的英语,每一次听力考试时,像这种语腔,他实在在熟悉不过了!

他整整听了十年,从小学开始,又从初中到高中,差点没被听吐!

冰玉的这学习能力,简直可以用惊世骇俗来形容啊!

这是泰戈尔的诗,很著名!著名到什么地步了,但凡是稍微懂一点文化的人,一般都听过!

蓦然,她念起了中文译版。

“世界上最遥远的距离,不是生与死,而是我就站在你面前,你却不知道我爱你。世界上最遥远的距离,不是我就站在你面前,你却不知道我爱你,而是明明知道彼此相爱,却不能在一起,世界上最遥远的距离……”

……

“现在,这个世界,我觉得还有更遥远的距离

那就是——世界上最遥远的距离是我拉着你的手。

说到这儿,冰玉握住了赵二狗的手,抬起了螓首,眸子一眨,轻声问道:“夫君,我翻译的对不对?”

望着她含情脉脉的眼神,赵二狗一时间竟有些手足无措,当即顿了一声:“这个……还不错。”

赵二狗心里震撼无比,心想,难道古代的女子都这么的变态吗?学起东西来,居然如此神速?难怪有古语说,谁说女子不如男!

这即便是常人有一百个脑子,也没有她这么快的速度吧!

“冰玉,你这些天守在电脑前,一直都在学东西?”赵二狗好奇的问道。冰玉微微点了点头,道:“是啊,夫君,我看你整天都那么累,所以我想帮你嘛,那位姐姐,她呆在屋子里忙活着,而我却只能在旁边看着,好羡慕她啊,所以我必须用知识武装自己,这样以后我就可以帮你,替你分忧解难了。”

“额……”赵二狗挠了挠头,她居然称着洛婉君是姐姐。

我了个去!按照实际年龄来算,冰玉可以称得上是赵二狗的祖宗的祖宗了,估计自己十八辈祖宗还没人家大呢!而她现在居然叫一个二十几岁的姑娘姐姐?

至于她叫自己夫君,那就更别扭了,然而赵二狗已经让她改口了,但效果不大,只要一朝着她稍微给一点脸色,她就是一副将要梨花带雨的样子,好像赵二狗干了怎样十恶不赦的坏事。

叫就叫吧,反正也不会掉块肉。

冰玉突然出现在宁安村,当时引起过不小的轰动,不过转而又平静了下来,村里人把她奉为圣女,称是山神的侍者,平日里,若是见了,对她更是无比的尊重。

而这一切的起因,居然还是来自于赵二狗的老妈张桂花!

赵二狗只是随便找了一个借口来解释冰玉的身世,谁又能想到,他老妈这么能扯,硬是将人家变成了山神侍女。

不过想来也对,因为冰玉长得实在是太像仙女了,浑身上下,有着一股飘然若雾的浩荡仙气,给人一种神圣而不可侵犯的感觉。

更令赵二狗感到奇怪的事,洛婉君对她居然并不排斥,关系颇为不错。

要知道洛婉君的女人缘,可是烂透了!成天跟刘筱铃打架。木晨雪还动不动过来与她撕逼?赵二狗劝架都劝不过来。另外的一些女人同样对洛婉君也不待见,不管是明面上还是暗地里都会有些针对。

要说与洛婉君关系处的不错的,那就只有两个人了,一个便是唐书雅,另一个就是伍小瑶,对了,差点忘了,还有一个肖玉婷!

现在,又来了一个冰玉。这自然是好事,赵二狗高兴还来不及,毕竟,洛婉君身边多几个知心朋友,对于她来说也是一大助力,免得她跟别的女人争斗时,孤立无援。

现在,唐书雅去巴黎深造了,而肖玉婷去了西亚的动荡之地,当救援医生。

摇摇晃晃,洛婉君成了孤家寡人。

冰玉能够与洛婉君的关系能够处理的如此融洽,倒是让赵二狗放心不少,不然,他真的不知道如何安排,冰玉之后的去处。

已完结热门小说推荐

最新标签