莱姆冷笑道:&ldo;跟他们说什么?&rdo;他对着轮廓图点点头,&ldo;我想我们的秘密小行动很快就会被封杀了。&rdo;
&ldo;你的意思是,没经过批准?&rdo;普拉斯基问。
&ldo;欢迎加入地下组织。&rdo;萨克斯说。
这位年轻的警员领会了这条信息。
&ldo;要不我们怎么会伪装起来呢。&rdo;库珀指了指他的无尾晚礼服下装上镶嵌的黑色缎带,补充说。他可能眨了眨眼,但是透过厚厚的眼镜片,莱姆也不确定。&ldo;我们接下来做什么?&rdo;
&ldo;萨克斯,给皇后区的犯罪现场调查组打电话。我们弄不到我堂兄案子的证据。随着审判的临近,所有的物理证据都会放在检察官的办公室,由他保管。但是,看看档案库的人能不能发给我们早期犯罪‐‐强奸案和钱币盗窃案‐‐的证据。我需要尘土、纸板和绳索。还有,普拉斯基,你去警局大楼一趟,把过去六个月发生的所有谋杀案的档案都查看一遍。&rdo;
&ldo;所有的谋杀案?&rdo;
&ldo;市长已经整顿了纽约市,你没听说过?谢天谢地我们不在底特律或华盛顿。燧发枪想到了这两起案子。我敢说还有其他案子。寻找潜藏的罪行,可能是盗窃,也可能是强奸,最后以谋杀收尾。有明显的同类证据,案发后都接到了匿名电话。哦,还有嫌疑犯都声称自己是无辜的。&rdo;
&ldo;好的,长官。&rdo;
&ldo;那我们呢?&rdo;梅尔&iddot;库珀问。
&ldo;我们等着。&rdo;莱姆低声说,好像他说了句脏话。
第九章
这个交易美妙极了。
现在我很满足。沿街漫步时,我兴高采烈,心满意足。我在脑海中翻阅收藏夹中新添加的图像。米拉9834的形象。她的视觉形象储存在我的记忆中。数字磁带录音机里保存着其他记录。
我沿街漫步,关注着周围的16码?
我看着他们在人行道上川流不息。汽车里、公交车里、出租车里、卡车里,处处都有他们的身影。
我透过窗户看着他们,关注他们时,他们却对我丝毫不在意。
16码……当然了,不是只有我这样称呼人类。肯定不止我一个。这是干这一行常用的速记符号。但我可能是唯一喜欢把人类称为16码的。一想到这,我心里就觉得舒服。
一个16码的数字比一个姓名精确得多,也有效得多。姓名让我焦躁不安。我不喜欢焦躁的感觉。我要是焦躁起来,对谁都没好处。姓名……啊,可怕。例如,名叫琼斯和布朗的人约占到美国人口的06。叫摩尔的占03。史密斯是大家都喜欢的名字,叫这个名字的差不多有300万人,数字庞大,占1。(而教名呢?如果你对约翰感兴趣的话,不行,有两位哪!32。叫詹姆斯的最多,占33。)
想一想由此得出的推论。我听到有人说&ldo;詹姆斯&iddot;史密斯&rdo;。好的,叫詹姆斯&iddot;史密斯的人有几十万,你说的是哪个?这还只是活着的人。算一算史上所有叫詹姆斯&iddot;史密斯的人的总和。
噢,天哪!
光是想一下,我都要发疯。
焦躁不安……
而且,出错的话后果是很严重的。比如,1938年的柏林。威廉&iddot;弗兰克尔先生是那个犹太人威廉&iddot;弗兰克尔还是非犹太人?差别相当大。另外,不管你对那些身穿褐色衬衫的小伙子【注】的看法如何,他们在追踪身份信息方面绝对是天才(而且他们是用电脑追踪的!)。