8
&ldo;干吧!于吧!干吧!干吧!干吧!&rdo;:人群声嘶力竭叫嚷着。
&ldo;杰里米!&rdo;我喊道。&ldo;我能读出那两个字了!&rdo;
7
我的双手停息在我的那一排点火电钮上……
&ldo;干吧!干吧!干吧!干吧!&rdo;那两个字说道。
舰长没听懂吗?
6
&ldo;他们要咱干什么,杰里米?&rdo;
5
蘑菇云干吗不发布命令呢?我的手下军人在等候着呢!好水兵渴望的是行动。
一个洪亮的嗓音从火柱里说道:&ldo;干吧……干吧……干吧……&rdo;
4
&ldo;公爵,在这下面咱们所能干的只有一件事。&rdo;
3
&ldo;弟兄们,听命令!行动!点火!&rdo;
2
遵命,遵命,遵命!杰里米‐‐
1
我把手伸向我的那一排点火电钮。整个控制台前军人们一齐把手伸向各自的电钮。但是我抢在他们前头!我将名列第一!
(江亦川译)
科幻作家的来源和发展
往往有人问科幻作家为什么要写科幻小说,得到的回答总是千篇一律的。作家源于读者。并不是所有读者都成为作家,但是成为科幻作家的人没有一个不是首先爱上阅读科幻小说的。最近一位诗人想出一个测试方法,用于测定孩子是否会成为作家:把孩子放在一个摆满球、游戏器具、玩偶小屋、五花八门玩具和一台打字机的房间里;假如孩子径直向打字机走去,那么这个孩子有希望成为作家。
科幻作家源于科幻迷。当然,他们开始写的东西通常是模仿作品:一部帕勒斯的模仿作品,一种海因莱恩的推断法,一次柯南式的冒险,一则范沃格特的阴谋……渐渐地个性开始重新塑造模仿的冲动,虽然作者可能继续以独特的模式创作小说,但是这种写作在情节或风格方面已有明显的差异,使作品达到出版的水准。杂志和平装本书里冗斥着这一类作品,毫无例外也无司指摘。最终一些作家完全摆脱了他们的根源。作家要么通过生活的启发,要么受到某种解放思想的感化,他们发觉自己有特别的话要说,有特别的方法述说这些话。
在这些一般情况之中也有例外。有些作家‐‐海因莱恩之流、范沃格特之流、斯特金之流‐‐是以独创性作家的身分闯入出版界的。另一些作家‐‐阿西莫夫之流、库特纳之流、布鲁纳之流‐‐最终找到了自己的主题和心声。还有罗伯特&iddot;西尔弗伯格,他也许是一鸣惊人的作家当中最富戏剧性的人物。