“不知道老师你找我有什么事吗?”白洛洛心虚地问道。
该不会是自己在课上偷偷翻译的事情被发现了吧。
“我看你每次上我课时,就一直写个不停,能让我看看写的什么吗?”
果然被发现了啊,“哦,可以。”
白洛洛把书袋里的原文书籍和翻译的手稿拿了出来。
孙老师看到白洛洛拿出的原文书籍还没什么表情,但是当他翻开翻译的手稿时,眼神瞬间就变了。
难怪每次他的课都不听呢?
换成是他,他也不会浪费时间去听那对自己毫无意义的课的。
“老师,我保证下次。。。。。。。。。”再也不上课翻译了
“没事,你做的没错。”孙老师打断白洛洛想要继续说下去的话。
这孙老师怎么不按常理出牌啊?
他不应该先骂自己一顿的吗?
“老师,你不会是气糊涂了吧?”白洛洛小心翼翼地试探道。
“老师没骂你心里不舒坦是不是?”孙老师继续翻着手稿头也没抬地道。
“这些是在哪里接的,正规吗?”
“新化书店,挺正规的,已经五年多了,稿费和票给的都很准时。”白洛洛也没瞒着,如实地都说了。
“都翻译过哪些书籍?”
白洛洛连着说了一长串翻译后的书籍名称。
孙老师忙拉开自己的办公桌柜子,一阵扒拉后,从里面拿出了几本白洛洛刚刚说到的书。
他翻开书本,果然在翻译人那里看到了白洛洛三个大字。
这学生不简单啊,这些书籍让他来翻译,他都做不到能翻译的如此精确。
尤其是里面的措词,也非常的严谨,找不出任何的错处。
“老师你没事吧?”
“有事。”
“什么事?能帮的我一定尽量”
“以你的水平,完全可以来学校当老师了,怎么想到来当学生的?”
“我这不是没有文凭吗?”
她就一个高中毕业证,谁会相信她的英语特别好啊。