“明白了。“奈尔转头示意威尔基,让威尔基把钱包掏出来。
威尔基看奈尔和一个卖鹌鹑的干瘪小老头搭话,倒也不稀奇什么,因为奈尔说要了解一下日本海军士兵的消费情况嘛。他只管杵那儿剥鹌鹑蛋吃,盐水煮的鹌鹑蛋,就那样,和盐水煮的蚕豆差不多的意思,吃个零嘴呗。
奈尔问他要钱包,他拍了拍手,又抽了一张报纸擦了擦,这才从内衬口袋里面取出钱包来。
打开瞧了瞧,里面有不少钱呢,还有一百块的日本银行券呢。当然也有一块钱的小票,上面是个秃头老大哥,奈尔没认出来是哪位。
这时候大约是威尔基剥鹌鹑蛋壳,然后随意的丢在地上,吸引了两个小孩过来。横须贺这边的工厂,有多达四万名工人,他们的家属也不少。只不过日本这年头的工人,也就是个耗材,工资没几个,吃饱已属不易。
所以吃饭的时候,吃完了鱼会用热水冲鱼骨头泡汤喝,有酱汁的鱼汤会收集起来,明天当鱼冻吃。自然的,盐水煮过的鹌鹑蛋壳,也可以拿去煮水喝。
“算我借你的嗷。“奈尔嘀咕了一句,说借也未必还,威尔基现在土大款一个,连酒店房钱都不要奈尔,还能在乎这点?
掏出来二百日元,塞给山川均。然后奈尔招呼在集市商店街上瞎跑的小孩,捧着鹌鹑蛋的盆,就给他们分鹌鹑蛋吃。
眼前这幅景象,45年以后美军进驻,就会常见了。美军士兵口袋里掏出大把的糖果,日本的小孩围绕在美军的身边,然后叽叽喳喳的等着美军士兵抛洒糖果给他们
孩子们当然挺高兴,能吃鹌鹑蛋还有什么不高兴的。反正鹌鹑蛋是凉的,立刻就能够吃,一个个都伸着手,问奈尔要。
“哈哈,没有了,没有了哦。“奈尔把盆地倒了过来,孩子们这才不舍得离开。
“以后的日子恐怕会很不好过,先生珍重。“奈尔当然不会表露什么其他的东西,把钱包还给威尔基便转身离开。
山川均把钱收了起来,四下望了望,然后背上还在咕咕叫的鹌鹑,便朝奈尔的反方向离开。既没有说谢,也没有疑惑,只是嘴里来回的嘀咕着什么。
“刚刚那个人是谁啊?“威尔基倒不是心疼二百日元,他只是好奇而已。
“一个作家,还是个翻译家。“奈尔没说山川均是日共的总干事长,说了的话威尔基肯定会多问的。
“你读过他的书?”
“听说过。”
“怎么落魄到这种地步了?”威尔基了一声,在他想来能被称为作家的,日子不应该难过到要上街做小贩的啊。
“因为言论问题,坐了四次牢。“奈尔实话实说。
“啧啧啧……"好了,威尔基懂了,还不就是日本玩得言论统制那一套。
敢跟XX对着干,当时就叫谁难看呗。