音乐声忽隐忽现,像一阵微风吹拂着她的头发。她微笑着。
&ldo;就说这些,&rdo;她低声说。她对每一位听众说:&ldo;晚安……&rdo;
屏幕转暗。载波切断的时候(没有播音员),无处不在的光斑开始在屏幕上游动。
皮特站立起来,打开电灯。邦兹和索尼纹丝不动。过了几分钟,索尼坐直起来,像小狗一样抖动身子。除了缄默之外,仿佛有什么东西跟他的抖动撕扯着他的内心。
他轻轻地说:&ldo;你既不被允许反击,也不能逃跑,不能活下去,现在你再也不能憎恨了,因为斯塔说不行。&rdo;
他的话音充满痛苦,空气中弥漫着一种苦味。
皮特&iddot;莫萨嗅了嗅,这跟那股味道没有关系。他又嗅了嗅。&ldo;是什么味道,索尼?&rdo;
索尼试着嗅了嗅。&ldo;我不‐‐是一种熟悉的味道。香草香精‐‐不……不是。&rdo;
&ldo;苦杏仁。苦味‐‐邦兹!&rdo;
邦兹躺着一动也不动,。眼睛张开着,咧开嘴笑着。他的下颌肌肉结成硬块,他们能见到他几乎所有的牙齿。他浑身湿透。
&ldo;邦兹!&rdo;
&ldo;事情发生在斯塔刚刚出场说&lso;你们‐‐好&rso;的时候,记得吗?&rdo;皮特悄悄说。&ldo;哦,可怜的小伙子。所以他要在这里看演出而不在食堂里。&rdo;
&ldo;他出去看过她。&rdo;索尼嘴唇苍白。&ldo;我‐‐不能说我全怪他自己。不知道他从哪里弄来那玩艺儿。&rdo;
&ldo;别管这种事!&rdo;皮特话音严厉,&ldo;咱出去吧。&rdo;
他们去叫救护车。邦兹用死板的眼睛望着电视机的落地式支架,散发着苦杏仁的苦味。
皮特不明白他往哪儿走,去干什么,直到他发现自己来到统帅部和通讯室附近黑暗的街道上,思忖着倘若他喜欢就能听到斯塔的话音,就能看见她,那该多好啊。或许没有任何一种录音;然而她演唱的背景音乐有录音,信号部队可能已经把演出录制下来了。
他站在统帅部大楼外面犹豫不决。入口处外面有一群人。皮特不由自主笑了笑。即便夜间下雨、下雪、下冻雨、黑暗一片,也阻挡不了后台入口后的追星族。
他走过侧街,走上后面的送货斜坡。平台上的两扇门是通讯部后面的出口。
通讯室里亮着一盏灯。他伸手推开纱门,注意到有人站在门旁的阴暗处。灯光勾画出那人头部和脸蛋的金黄色轮廓。
他停下脚步。&ldo;斯‐‐斯塔&iddot;安思姆!&rdo;
&ldo;你好,士兵。中士。&rdo;
他脸红了,像个乳臭未干的小子。&ldo;我‐‐&rdo;他笨嘴笨舌说不出话来。他吞咽一下,伸手去摘帽。他没戴帽。&ldo;我看了你的演出&rdo;,他说着,感到不知所措。天色很暗,然而他强烈地意识到自己的军皮鞋没有擦亮。
她向他走来,灯光照到她身上。她如此美丽动人,他不得不闭上眼睛。